Santiago Roberto (1968- ). Najfutbolniejsi
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(24)
Forma i typ
Książki
(24)
Proza
(17)
Komiksy i książki obrazkowe
(1)
Dostępność
dostępne
(23)
wypożyczone
(1)
Placówka
Filia nr 3
(2)
Oddział Dziecięcy
(22)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(782)
Kowalska Dorota
(664)
Kochanowski Jan
(469)
Santiago Roberto (1968- ). Najfutbolniejsi
(-)
Pokaż więcej ...
Zarawska Patrycja (1970- )
(374)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(285)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Boy-Żeleński Tadeusz
(238)
Leśmian Bolesław
(233)
Krasicki Ignacy
(229)
Roberts Nora (1950- )
(224)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(224)
Fabianowska Małgorzata
(221)
Steel Danielle (1947- )
(215)
Goliński Zbigniew
(201)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(196)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(181)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(161)
Jachowicz Stanisław
(159)
Popławska Anna (1980- )
(157)
Prus Bolesław (1847-1912)
(143)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(142)
Lech Justyna
(138)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(136)
King Stephen (1947- )
(132)
Rolando Bianka
(131)
Szekspir William (1564-1616)
(131)
Fabisińska Liliana (1971- )
(129)
Mickiewicz Adam
(129)
Rzehak Wojciech (1967- )
(129)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(128)
Christie Agata (1891-1976)
(127)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(126)
Zimnicka Iwona (1963- )
(124)
Głowińska Anita
(121)
Polkowski Andrzej (1939-2019)
(120)
Czechowicz Józef
(119)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(119)
Stanecka Zofia (1972- )
(117)
Szulc Andrzej
(117)
Webb Holly (1976- )
(117)
Supeł Barbara
(113)
Włodarczyk Barbara (1960- )
(111)
Kraśko Jan (1954- )
(110)
Masterton Graham (1946- )
(109)
Oklejak Marianna (1981- )
(109)
Drewnowski Jacek (1974- )
(106)
Gawryluk Barbara (1957- )
(105)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(105)
Liebert Jerzy
(105)
Skowrońska Emilia
(103)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(102)
Mróz Remigiusz (1987- )
(102)
Ross Tony (1938- )
(102)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Lem Stanisław (1921-2006)
(101)
Mazan Maciejka
(101)
Napierski Stefan
(101)
Ochab Janusz (1971- )
(101)
Słowacki Juliusz
(101)
Tuwim Julian (1894-1953)
(101)
Pawlikowska Beata (1965- )
(100)
Górecka Barbara (tłumaczka)
(97)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(97)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(96)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(96)
Mosiewicz Maria (1971- )
(96)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Dąbrowska Maria (1889-1965)
(95)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(95)
Williams Sophy (1965- )
(93)
Górski Wojciech (ilustrator)
(92)
Orzeszkowa Eliza
(91)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(90)
Wilczek Piotr
(90)
Cussler Clive (1931-2020)
(89)
Siewior-Kuś Alina
(88)
Kolberg Oskar (1814-1890)
(87)
Kraszewski Józef Ignacy
(87)
Miciński Tadeusz
(87)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(87)
Rostworowski Emanuel (1923-1989)
(87)
Asnyk Adam
(86)
Widmark Martin (1961- )
(86)
Goscinny Rene (1926-1977)
(85)
Gosztyła Krzysztof (1956- )
(85)
Kolberg Oskar (1814-1890). Dzieła wszystkie
(85)
Bogdziewicz Monika
(84)
Markiewicz Henryk (1922-2013)
(83)
Mortka Marcin (1976- )
(83)
Olejnik Donata
(83)
Skalska Katarzyna
(83)
Stelmaszyk Agnieszka (1976- )
(83)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(10)
2010 - 2019
(14)
Okres powstania dzieła
2001-
(18)
Kraj wydania
Polska
(24)
Język
polski
(24)
Odbiorca
Młodzież
(18)
9-13 lat
(2)
Dzieci
(2)
6-8 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
(19)
Temat
Piłka nożna
(18)
FC Soto Alto (organizacja fikcyjna)
(11)
Przyjaźń
(8)
Kluby piłkarskie
(6)
Zawody sportowe
(6)
Pokaż więcej ...
Mecze piłkarskie
(5)
Piłkarze nożni
(4)
Uczniowie
(4)
Śledztwo i dochodzenie
(4)
Tajemnica
(3)
Boiska
(2)
Nawiedzone zamki
(2)
Śledztwo
(2)
Baskowie
(1)
Cyrk Ognia (organizacja fikcyjna)
(1)
Dziewczęta
(1)
Korupcja
(1)
Noc świętojańska
(1)
Obuwie sportowe
(1)
Piraci
(1)
Poszukiwania zaginionych
(1)
Poszukiwanie skarbów
(1)
Pożar
(1)
Rodzina
(1)
Wilkołak
(1)
Zakłady poprawcze i wychowawcze
(1)
Żarty
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Argentyna
(4)
Szkocja (Wielka Brytania)
(2)
Teneryfa (Hiszpania ; wyspa)
(2)
Benidorm (Hiszpania)
(1)
Disneyland Paris (Francja)
(1)
Gatunek
Powieść obyczajowa
(16)
Powieść młodzieżowa hiszpańska
(7)
Komiks przygodowy
(1)
Powieść
(1)
Powieść przygodowa
(1)
24 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Tajemnica burzy piaskowej / Roberto Santiago ; ilustrował Enrique Lorenzo ; przełożył Jan Wąsiński. - Wydanie I. - Warszawa : Finebooks : Adamantan, 2021. - 358, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 23 cm.
(Najfutbolniejsi / Roberto Santiago ; 14)
Autor
Santiago Roberto (1968- ). Lorenzo Enrique Wąsiński Jan Santiago Roberto (1968- ). Najfutbolniejsi
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Temat
FC Soto Alto (organizacja fikcyjna) Piłka nożna Kluby piłkarskie Mecze piłkarskie Uczniowie Argentyna
Gatunek
Powieść obyczajowa
W Sewilce został otwarty kemping, a na nim pojawiła się piłkarska drużyna z Włoch. Powiedzieli, że nazywają się Tarantule i przyjechali grać w piłkę, ale tak naprawdę robią bardzo dziwne rzeczy.
Najfutbolniejsi nie mają wyjścia, muszą rozwikłać tajemnicę skrywaną przez zagadkowych przybyszów. Na dodatek znad Afryki nadciągnęła burza piaskowa, podczas której widoczność spadła prawie do zera.
Czy Łamadze i jego drużynie uda się odkryć sekret Tarantul?
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia główna
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Oddział Dziecięcy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemnica cyrku ognia / Roberto Santiago ; ilustrował Enrique Lorenzo ; przełożył Jan Wąsiński. - Warszawa : Finebooks : Adamantan, 2017. - 325, [3] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Najfutbolniejsi / Roberto Santiago ; 8)
Autor
Santiago Roberto (1968- ). Lorenzo Enrique. Wąsiński Jan. Santiago Roberto (1968- ). Najfutbolniejsi
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Temat
Noc świętojańska Piłka nożna Pożar Przyjaźń Śledztwo i dochodzenie
Gatunek
Powieść obyczajowa
Piłka nożna to nie tylko sport, to coś znacznie więcej… Na pewno tak to widzą i czują dzieciaki ze szkolnej drużyny FC Soto Alto. Ta zgrana ekipa może nie zawsze mecze wygrywa, ale na pewno nigdy się nie poddaje. Nawet wtedy, gdy meczom towarzyszą bardzo tajemnicze zdarzenia, które wszystko mocno komplikują… To będzie wspaniały weekend. Kończy się rok szkolny i nadchodzi noc świętojańska, kiedy ludzie palą ogniska i cieszą się z nadejścia lata. Wakacje na pewno będą wspaniałe - wystarczy tylko jutro wygrać w piłkę z… własnymi rodzicami. A to nie koniec atrakcji, bo do Sewilki właśnie przyjeżdża Cyrk Ognia! Tymczasem w miasteczku raz po raz coś zaczyna płonąć. Robi się niespokojnie i wszyscy chcą złapać podpalaczy. Czy Najfutbolniejszym uda się znaleźć sprawców pożarów? I czy sami nie wpadną w tarapaty? "Najfutbolniejsi" to dowcipna, sympatycznie napisana i bogato ilustrowana seria książek, opowiadająca o pasji i zaangażowaniu, o przyjaźni i współpracy, o perypetiach i przeżyciach dzieci wchodzących w okres dojrzewania. A przede wszystkim - o zupełnie niesamowitych emocjach towarzyszących futbolowi! Ósma książka w serii poświęconej przygodom szkolnej drużyny piłkarskiej FC Soto Alto.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 5
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Oddział Dziecięcy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemnica czarodziejek futbolu / Roberto Santiago ; przełożył Jan Wąsiński ; [ilustracje Carlos Lluch na podstawie oryginalnego projektu graficznego Enrique Lorenzo]. - Wydanie I. - Warszawa : Finebooks : Adamantan, 2024. - 357, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Najfutbolniejsi / Roberto Santiago ; 19)
Autor
Santiago Roberto (1968- ) Wąsiński Jan Bustos Guillermo Esteban Lorenzo Enrique Santiago Roberto (1968- ). Najfutbolniejsi
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Temat
FC Soto Alto (organizacja fikcyjna) Dziewczęta Piłka nożna Przyjaźń Tajemnica Piłkarze nożni Zawody sportowe Teneryfa (Hiszpania ; wyspa)
Gatunek
Powieść obyczajowa
Piłka nożna to nie tylko sport, to coś znacznie więcej. Na pewno tak to widzą i czują dzieciaki ze szkolnej drużyny FC Soto Alto.
Ta zgrana ekipa może nie zawsze mecze wygrywa, ale na pewno nigdy się nie poddaje. Nawet wtedy, gdy meczom towarzyszą bardzo tajemnicze zdarzenia, które wszystko mocno komplikują?
W Sewilce otwarto nową prywatną szkołę. Jest bardzo nowoczesna, nazywa się Czarne Serce i mogą się tam uczyć tylko dziewczyny.
Jej dyrektorka jest bardzo tajemnicza. Wygląda jak czarownica i ma wielką księgę zaklęć i czarów!
Jednak najgorsze jest to, że Helence, Marylin i Anicie zaoferowali stypendium i myślą o zmianie szkoły i przejściu do tamtejszej drużyny piłkarskiej.
Czy istnieje jakieś zaklęcie, które to może powstrzymać, czy to będzie już koniec Najfutbolniejszych?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział Dziecięcy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemnica deszczu meteorytów / Roberto Santiago ; ilustrował Enrique Lorenzo ; przełożył Jan Wąsiński. - Warszawa : Finebooks : Adamantan, 2018. - 310, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Najfutbolniejsi / Roberto Santiago ; 9)
Autor
Santiago Roberto (1968- ). Lorenzo Enrique. Wąsiński Jan. Santiago Roberto (1968- ). Najfutbolniejsi
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Temat
Piłka nożna Przyjaźń Śledztwo i dochodzenie Disneyland Paris (Francja)
Gatunek
Powieść obyczajowa
Piłka nożna to nie tylko sport, to coś znacznie więcej… Na pewno tak to widzą i czują dzieciaki ze szkolnej drużyny FC Soto Alto. Ta zgrana ekipa może nie zawsze mecze wygrywa, ale na pewno nigdy się nie poddaje. Nawet wtedy, gdy meczom towarzyszą bardzo tajemnicze zdarzenia, które wszystko mocno komplikują… Podczas wakacji chłopcy i dziewczyny z drużyny FC Soto Alto wyjeżdżają na wymarzoną wycieczkę do paryskiego Disneylandu. Mają zamiar się tam świetnie bawić i przeżyć niezapomniane wakacje. Tymczasem okoliczności sprawiają, że podczas otwarcia Deszczu Meteorytów, nowej atrakcji w parku rozrywki, zostają gośćmi specjalnymi. A właściwie, to zastępcami gości specjalnych. Ale niech tam, ważne, że mogą zagrać mecz o legendarny puchar. Tylko... Gdzie jest ten puchar?! To nowa zagadka dla Najfutbolniejszych. "Najfutbolniejsi" to dowcipna, sympatycznie napisana i bogato ilustrowana seria książek, opowiadająca o pasji i zaangażowaniu, o przyjaźni i współpracy, o perypetiach i przeżyciach dzieci wchodzących w okres dojrzewania. A przede wszystkim - o zupełnie niesamowitych emocjach towarzyszących futbolowi!
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 5
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Oddział Dziecięcy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemnica głupich dowcipów / Roberto Santiago ; ilustrował Enrique Lorenzo ; przełożył Jan Wąsiński. - Warszawa : Finebooks : Adamantan, 2019. - 332, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Najfutbolniejsi / Roberto Santiago ; 11)
Autor
Santiago Roberto (1968- ). Lorenzo Enrique. Wąsiński Jan. Santiago Roberto (1968- ). Najfutbolniejsi
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Temat
FC Soto Alto (organizacja fikcyjna) Piłka nożna Przyjaźń Żarty
Gatunek
Powieść obyczajowa
Jeżeli masz w domu małego fana piłki nożnej, to książka Roberta Santiaga "Tajemnica głupich dowcipów" jest właśnie dla niego. Co więcej, jeśli twojemu dziecku na co dzień bliżej jest do biegania po boisku niż do czytania, ta pozycja może to zmienić. Twoja pociecha wsiąknie w tę książkę bez reszty. Można powiedzieć, że odnajdzie w niej samego siebie. Głównymi bohaterami tej opowieści są chłopcy z drużyny piłkarskiej, z którymi czytelnik ma okazję przeżywać niesamowite sportowe przygody. "Tajemnica głupich dowcipów. Najfutbolniejsi" to już jedenasta część serii tego autora. Jest to opowieść o chłopcach, którzy grają w szkolnej drużynie piłkarskiej FC Soto Alto. Koledzy mają naprawdę wiele niezwykle ciekawych przygód w trakcie meczów i poza nimi. Młody czytelnik ma możliwość przeżywania sukcesów i porażek razem ze swoimi książkowymi rówieśnikami. Książka ma nie tylko charakter rozrywkowy, ale także edukacyjny. Dziecko może wyciągnąć z niej wiele istotnych wniosków oraz nauczyć się, jak należy postępować w różnych sytuacjach. Jest to idealna lektura dla każdego miłośnika futbolu. Niemal każdy chłopiec marzy o zagraniu w drużynie piłkarskiej, śledzi mecze oraz informacje o ulubionych zawodnikach. Nie zwlekaj, zrób maluchowi dziecku niespodziankę i daj mu do przeczytania książkę o młodych piłkarzach. Na pewno nie będzie się nudzić. Roberto Santiago jest hiszpańskim scenarzystą i pisarzem. Pracował dla TVE. To autor kryminałów, sensacji, ale zajmuje się także literaturą młodzieżową oraz dziecięcą. Napisał m.in. takie książki, jak "Ana", seria "Najfutbolniejsi" czy cykl "Zagubieni w Czasie". Jest laureatem wielu nagród literackich.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział Dziecięcy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemnica kradzieży niemożliwej / Roberto Santiago ; il. Enrique Lorenzo ; przeł. [z hisz.] Jan Wąsiński. - Warszawa : Finebooks : Adamantan, 2016. - 331, [5] s. : il. kolor. ; 22 cm.
(Najfutbolniejsi / Roberto Santiago ; 5)
Autor
Santiago Roberto (1968- ) Lorenzo Enrique. Wąsiński Jan. Santiago Roberto (1968- ). Najfutbolniejsi
Gatunek
Powieść młodzieżowa hiszpańska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 5
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Oddział Dziecięcy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemnica latających sędziów / Roberto Santiago ; [ilustracje Carlos Lluch Bustos na podstawie oryginalnego projektu graficznego Enrique Lorenzo ; przełożył Paweł Łukomski. - Wydanie I. - Warszawa : Finebooks : Adamantan, 2023. - [52] strony : ilustracje kolorowe ; 27 cm.
(Najfutbolniejsi : KOMIKS / Roberto Santiago ; [1])
Autor
Santiago Roberto (1968- ) Lluch Carlos (1983- ) Lorenzo Enrique Łukomski Paweł Santiago Roberto (1968- ). Najfutbolniejsi
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci Młodzież
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Temat
Boiska Piłka nożna Przyjaźń Tajemnica Hiszpania
Gatunek
Komiks przygodowy
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach realizacji Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa 2.0 na lata 2021-2025
Ta historia miała miejsce na długo przedtem, zanim powstali Najfutbolniejsi, zanim zawarli swoje tajne przymierze i zanim nad drużyną FC Soto Alto zawisła groźba likwidacji.
Ta historia wydarzyła się pewnej niezapomnianej niedzieli w miasteczku Sevilla la Chica zwanym Sewilką i stała się początkiem wszystkiego, co nastąpiło później.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział Dziecięcy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Kom (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemnica magicznego obelisku / Roberto Santiago ; ilustrował Enrique Lorenzo ; przełożył Jan Wąsiński. - Warszawa : Finebooks : Adamantan, 2020. - 365, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 23 cm.
(Najfutbolniejsi / Robert Santiago ; 12)
Autor
Santiago Roberto (1968- ). Lorenzo Enrique. Wąsiński Jan. Santiago Roberto (1968- ). Najfutbolniejsi
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Temat
FC Soto Alto (organizacja fikcyjna) Piłka nożna Kluby piłkarskie Argentyna
Gatunek
Powieść obyczajowa
Piłka nożna to nie tylko sport, to coś znacznie więcej… Na pewno tak to widzą i czują dzieciaki ze szkolnej drużyny FC Soto Alto. Ta zgrana ekipa może nie zawsze mecze wygrywa, ale na pewno nigdy się nie poddaje. Nawet wtedy, gdy meczom towarzyszą bardzo tajemnicze zdarzenia, które wszystko mocno komplikują… Najfutbolniejsi wyruszają w długą podróż, aż do Argentyny, dokąd zostali zaproszeni na międzynarodowy turniej piłkarski. Na miejscu okazuje się, że zagrają przeciwko drużynom z Chin, Stanów Zjednoczonych i Argentyny, a stawką jest Trofeum Obelisku - miniatura słynnego monumentu stojącego w centrum Buenos Aires. Krążą jednak plotki o tym, że obelisk ma właściwości magiczne i że jest z nim związana pewna tajemnica. Czy Najfutbolniejszym uda się zdobyć trofeum? I czy Helenka wróci wraz z nimi do Hiszpanii? "Najfutbolniejsi" to dowcipna, sympatycznie napisana i bogato ilustrowana seria książek, opowiadająca o pasji i zaangażowaniu, o przyjaźni i współpracy, o perypetiach i przeżyciach dzieci wchodzących w okres dojrzewania. A przede wszystkim - o zupełnie niesamowitych emocjach towarzyszących futbolowi! Pierwsza książka w serii poświęconej przygodom szkolnej drużyny piłkarskiej FC Soto Alto. Dwunasta książka w serii poświęconej przygodom szkolnej drużyny piłkarskiej FC Soto Alto.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział Dziecięcy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemnica magicznego obelisku / Roberto Santiago ; ilustrował Enrique Lorenzo ; przełożył Jan Wąsiński. - Wydanie II. - Warszawa : Finebooks : Adamantan, 2024. - 365, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 23 cm.
(Najfutbolniejsi / Roberto Santiago ; 12)
Autor
Santiago Roberto (1968- ) Lorenzo Enrique. Wąsiński Jan. Santiago Roberto (1968- ). Najfutbolniejsi
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Temat
FC Soto Alto (organizacja fikcyjna) Piłka nożna Kluby piłkarskie Argentyna
Gatunek
Powieść obyczajowa
Piłka nożna to nie tylko sport, to coś znacznie więcej. Na pewno tak to widzą i czują dzieciaki ze szkolnej drużyny FC Soto Alto.
Ta zgrana ekipa może nie zawsze mecze wygrywa, ale na pewno nigdy się nie poddaje. Nawet wtedy, gdy meczom towarzyszą bardzo tajemnicze zdarzenia, które wszystko mocno komplikują?
Najfutbolniejsi wyruszają w długą podróż, aż do Argentyny, dokąd zostali zaproszeni na międzynarodowy turniej piłkarski. w centrum Buenos Aires.
Na miejscu okazuje się, że zagrają przeciwko drużynom z Chin, Stanów Zjednoczonych i Argentyny, a stawką jest Trofeum Obelisku - miniatura słynnego monumentu stojącego
Krążą jednak plotki, że obelisk ma właściwości magiczne i że jest z nim związana pewna tajemnica.
Czy Najfutbolniejszym uda się zdobyć trofeum? I czy Helenka wróci wraz z nimi do Hiszpanii?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział Dziecięcy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemnica magicznych butów / Roberto Santiago ; przełożył Jan Wąsiński ; [ilustracje Guillermo Esteban Bustos na podstawie oryginalnego projektu graficznego Enrique Lorenzo]. - Wydanie I. - Warszawa : Finebooks : Adamantan, 2022. - 323, [5] stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Najfutbolniejsi / Roberto Santiago ; 17)
Autor
Santiago Roberto (1968- ) Wąsiński Jan Bustos Guillermo Esteban Lorenzo Enrique Santiago Roberto (1968- ). Najfutbolniejsi
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Temat
FC Soto Alto (organizacja fikcyjna) Obuwie sportowe Piłka nożna Przyjaźń Boiska Tajemnica
Gatunek
Powieść obyczajowa
Piłka nożna to nie tylko sport, to coś znacznie więcej. Na pewno tak to widzą i czują dzieciaki ze szkolnej drużyny FC Soto Alto.
Ta zgrana z sobą ekipa może nie zawsze mecze wygrywa, ale na pewno nigdy się nie poddaje. Nawet wtedy, gdy meczom towarzyszą bardzo tajemnicze zdarzenia, które wszystko mocno komplikują.
Do Sewilki przyjeżdża legendarny piłkarz. Postanawia podarować swoje stare buty jednemu z piłkarzy swojej dawnej drużyny.
Szczęście dopisuje Łamadze i to on staje się nowym właścicielem butów, w których Fernangol strzelił pięćset goli. Dlatego mówi się, że te buty są magiczne.
Tymczasem zbliża się finał rozgrywek ligowych, w których po raz pierwszy drużyna FC Soto Alto ma szansę zdobyć tytuł mistrzowski. Czy magiczne buty mogą w tym pomóc?
To nowa zagadka dla Najfutbolniejszych.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział Dziecięcy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemnica nawiedzonego zamku / Roberto Santiago ; ilustrował Enrique Lorenzo ; przełożył Jan Wąsiński. - Warszawa : Finebooks : Adamantan, 2016. - 318, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Najfutbolniejsi / Roberto Santiago ; 6)
Autor
Santiago Roberto (1968- ). Lorenzo Enrique Wąsiński Jan Santiago Roberto (1968- ). Najfutbolniejsi
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Temat
Nawiedzone zamki Piłkarze nożni Śledztwo i dochodzenie Zawody sportowe Szkocja (Wielka Brytania)
Gatunek
Powieść młodzieżowa hiszpańska Powieść obyczajowa
Piłka nożna to nie tylko sport, to coś znacznie więcej… Na pewno tak to widzą i czują dzieciaki ze szkolnej drużyny FC Soto Alto. Ta zgrana ekipa może nie zawsze mecze wygrywa, ale na pewno nigdy się nie poddaje. Nawet wtedy, gdy meczom towarzyszą bardzo tajemnicze zdarzenia, które wszystko mocno komplikują… Drużyna FC Soto Alto wraz ze swoim trenerem wyjeżdżają do Szkocji, by wziąć udział w legendarnym Turnieju Sześciu Klanów. Okazuje się, że jest to bardzo trudny i trochę dziwny turniej, w którym nagrodą jest... stary, średniowieczny zamek. Dlaczego trenerowi tak zależy na udziale w turnieju? Czy mają z tym jakiś związek podejrzane nocne odgłosy i niepokojące wydarzenia? To kolejne zagadki do rozwiązania przez Najfutbolniejszych.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 5
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Oddział Dziecięcy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemnica nawiedzonego zamku / Roberto Santiago ; ilustrował Enrique Lorenzo ; przełożył Jan Wąsiński. - Dodruk. - Warszawa : Finebooks : Adamantan, 2017. - 318, [2] strony : ilustracje kolorowe; 22 cm.
(Najfutbolniejsi / Roberto Santiago ; 6)
Autor
Santiago Roberto (1968- ). Lorenzo Enrique. Wąsiński Jan. Santiago Roberto (1968- ). Najfutbolniejsi
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Temat
Nawiedzone zamki Piłka nożna Śledztwo i dochodzenie Zawody sportowe Szkocja (Wielka Brytania)
Gatunek
Powieść przygodowa
Piłka nożna to nie tylko sport, to coś znacznie więcej… Na pewno tak to widzą i czują dzieciaki ze szkolnej drużyny FC Soto Alto. Ta zgrana ekipa może nie zawsze mecze wygrywa, ale na pewno nigdy się nie poddaje. Nawet wtedy, gdy meczom towarzyszą bardzo tajemnicze zdarzenia, które wszystko mocno komplikują… Drużyna FC Soto Alto wraz ze swoim trenerem wyjeżdżają do Szkocji, by wziąć udział w legendarnym Turnieju Sześciu Klanów. Okazuje się, że jest to bardzo trudny i trochę dziwny turniej, w którym nagrodą jest... stary, średniowieczny zamek. Dlaczego trenerowi tak zależy na udziale w turnieju? Czy mają z tym jakiś związek podejrzane nocne odgłosy i niepokojące wydarzenia? To kolejne zagadki do rozwiązania przez Najfutbolniejszych.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P [lok. Filia Nr 3 - Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemnica niewidzialnego karnego / Roberto Santiago ; ilustrował Enrique Lorenzo ; przełożył Jan Wąsiński. - Warszawa : Finebooks : Adamantan, 2017. - 338, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Najfutbolniejsi / Roberto Santiago ; 7)
Autor
Santiago Roberto (1968- ). Lorenzo Enrique. Wąsiński Jan. Santiago Roberto (1968- ). Najfutbolniejsi
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Temat
Piłka nożna Rodzina Śledztwo Zawody sportowe
Gatunek
Powieść młodzieżowa hiszpańska Powieść obyczajowa
Piłka nożna to nie tylko sport, to coś znacznie więcej… Na pewno tak to widzą i czują dzieciaki ze szkolnej drużyny FC Soto Alto. Ta zgrana ekipa może nie zawsze mecze wygrywa, ale na pewno nigdy się nie poddaje. Nawet wtedy, gdy meczom towarzyszą bardzo tajemnicze zdarzenia, które wszystko mocno komplikują… Kiedy w Sewilce wieje zimny wiatr z północy, wszystko może się zdarzyć. Może pojawić się nowy regulamin rozgrywek, który wywraca wszystko do góry nogami. Z boiska mogą nagle zniknąć miejsca, z których strzela się rzuty karne. Co więcej, mogą nawet zniknąć wszystkie linie i nikt nie wie, dlaczego. Na dodatek może się przytrafić katastrofa w postaci najazdu Balbuenów. To rodzinka, która potrafi zamienić dom w prawdziwe piekło. Dlatego gdy wieje zimny wiatr z północy, Najfutbolniejsi mają co robić… Najfutbolniejsi to dowcipna, sympatycznie napisana i bogato ilustrowana seria książek, opowiadająca o pasji i zaangażowaniu, o przyjaźni i współpracy, o perypetiach i przeżyciach dzieci wchodzących w okres dojrzewania. A przede wszystkim – o zupełnie niesamowitych emocjach towarzyszących futbolowi! Siódma książka w serii poświęconej przygodom szkolnej drużyny piłkarskiej FC Soto Alto.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 5
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Oddział Dziecięcy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemnica nieziemskiego bramkarza / Roberto Santiago ; il. Enrique Lorenzo ; przeł. [z hisz.] Jan Wąsiński. - Warszawa : Finebooks : Adamantan, 2015. - 309, [2] s. : il. kolor. ; 22 cm.
(Najfutbolniejsi / Roberto Santiago ; 3)
Autor
Santiago Roberto (1968- ) Lorenzo Enrique. Wąsiński Jan. Santiago Roberto (1968- ). Najfutbolniejsi
Gatunek
Powieść młodzieżowa hiszpańska
Piłka nożna to nie tylko sport, to coś znacznie więcej… Na pewno tak to widzą i czują dzieciaki ze szkolnej drużyny FC Soto Alto. Ta zgrana ekipa może nie zawsze mecze wygrywa, ale na pewno nigdy się nie poddaje. Nawet wtedy, gdy meczom towarzyszą bardzo tajemnicze zdarzenia, które wszystko mocno komplikują… Po wakacjach wreszcie wracają treningi przed kolejnym sezonem ligowym. Najpierw trzeba jednak pokonać drużynę z nowej, elitarnej szkoły prywatnej. Tylko kto ma to zrobić, skoro w FC Soto Alto niespodziewanie pojawiło się wiele nowych twarzy, a dotychczasowi zawodnicy mogą nawet stracić miejsce w składzie! Konflikt wisi w powietrzu, ktoś nawet zaczyna prześladować rodzinę jednego z nowych piłkarzy… Czy uda się zachować jedność drużyny, wyjaśnić wszystkie nieporozumienia i zagrać w lidze?
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 5
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Oddział Dziecięcy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemnica ostatniego wilkołaka / Roberto Santiago ; przełożył Jan Wąsiński ; ilustracje Guillermo Esteban Bustos na podstawie oryginalnego projektu graficznego Enrique Lorenzo. - Wydanie I. - Warszawa : Finebooks : Adamantan, 2022. - 373, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Najfutbolniejsi / Roberto Santiago ; 16)
Autor
Santiago Roberto (1968- ) Bustos Guillermo Esteban Lorenzo Enrique Wąsiński Jan Santiago Roberto (1968- ). Najfutbolniejsi
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Temat
FC Soto Alto (organizacja fikcyjna) Baskowie Kluby piłkarskie Piłka nożna Mecze piłkarskie Uczniowie Wilkołak
Gatunek
Powieść obyczajowa
Najfutbolniejsi jadą do Basarri, miejscowości w pobliżu Bilbao w Kraju Basków. Słynie ona z wyśmienitych serów, z otoczonej jaskiniami i zielonymi lasami doliny, a także z… wilkołaków! Tylko czy te stworzenia w ogóle istnieją?
Jest z tym związana pewna miejscowa legenda, tylko czy młodym detektywom uda się pokonać strach i rozwikłać tajemnicę ostatniego wilkołaka?
Najpierw jednak będą musieli wziąć udział w piłkarski turnieju, który od stu lat rozgrywany jest podczas pełni księżyca…
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział Dziecięcy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemnica siedmiu goli samobójczych / Roberto Santiago ; ilustrował Enrique Lorenzo ; przełożył Jan Wąsiński. - Wydanie 3. - Warszawa : Finebooks : Adamantan, 2018. - 286, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Najfutbolniejsi / Roberto Santiago ; 2)
Autor
Santiago Roberto (1968- ). Lorenzo Enrique. Wąsiński Jan. Santiago Roberto (1968- ). Najfutbolniejsi
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Temat
Piłka nożna Przyjaźń Mecze piłkarskie Korupcja Śledztwo Zawody sportowe Benidorm (Hiszpania)
Gatunek
Powieść obyczajowa
Jak drużyna piłkarska może spędzać wakacje? Oczywiście grając w piłkę! Najlepiej na wymarzonym turnieju, pełnym megagwiazd piłkarskich. Czy jednak można wygrać mecz z idolami, nie strzelając żadnej bramki? A dwa mecze? A może nawet cały turniej?! Czy coś kryje się za pechowym golem samobójczym? Oto zagadki do rozwiązania dla zgranej ekipy małych detektywów. Najfutbolniejsi to dowcipna, sympatycznie napisana i bogato ilustrowana seria książek, opowiadająca o pasji i zaangażowaniu, o przyjaźni i współpracy, o perypetiach i przeżyciach dzieci wchodzących w okres dojrzewania. A przede wszystkim - o zupełnie niesamowitych emocjach towarzyszących futbolowi!
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 5
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Oddział Dziecięcy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemnica siedmiu goli samobójczych / Roberto Santiago ; il. Enrique Lorenzo ; przeł. [z hisz.] Jan Wąsiński. - Warszawa : Finebooks : Adamantan, 2014. - 286 s. : il. kolor. ; 22 cm.
(Najfutbolniejsi / Roberto Santiago ; 2)
Autor
Santiago Roberto (1968- ). Lorenzo Enrique. Wąsiński Jan. Santiago Roberto (1968- ). Najfutbolniejsi
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść młodzieżowa hiszpańska
Zakupiono ze środków Biblioteki Narodowej.
Zakupiono ze środków Biblioteki Narodowej.
Piłka nożna to nie tylko sport, to coś znacznie więcej… Na pewno tak to widzą i czują dzieciaki ze szkolnej drużyny FC Soto Alto. Ta zgrana ekipa może nie zawsze mecze wygrywa, ale na pewno nigdy się nie poddaje. Nawet wtedy, gdy meczom towarzyszą bardzo tajemnicze zdarzenia, które wszystko mocno komplikują… Jak drużyna piłkarska może spędzać wakacje? Oczywiście grając w piłkę! Najlepiej na wymarzonym turnieju, pełnym megagwiazd piłkarskich. Czy jednak można wygrać mecz z idolami, nie strzelając żadnej bramki? A dwa mecze? A może nawet cały turniej?! Czy coś kryje się za pechowym golem samobójczym? Oto zagadki do rozwiązania dla zgranej ekipy małych detektywów. Najfutbolniejsi to dowcipna, sympatycznie napisana i bogato ilustrowana seria książek, opowiadająca o pasji i zaangażowaniu, o przyjaźni i współpracy, o perypetiach i przeżyciach dzieci wchodzących w okres dojrzewania. A przede wszystkim - o zupełnie niesamowitych emocjach towarzyszących futbolowi!
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 5
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Oddział Dziecięcy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemnica skarbu piratów / Roberto Santiago ; ilustrował Enrique Lorenzo ; przełożył Jan Wąsiński. - Warszawa : Finebooks : Adamantan, 2018. - 333, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Najfutbolniejsi / Roberto Santiago ; 10)
Autor
Santiago Roberto (1968- ). Lorenzo Enrique. Wąsiński Jan. Santiago Roberto (1968- ). Najfutbolniejsi
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Temat
FC Soto Alto (organizacja fikcyjna) Cyrk Ognia (organizacja fikcyjna) Piłka nożna Piłkarze nożni Zakłady poprawcze i wychowawcze Poszukiwanie skarbów Piraci
Gatunek
Powieść obyczajowa
Piłka nożna to nie tylko sport, to coś znacznie więcej… Na pewno tak to widzą i czują dzieciaki ze szkolnej drużyny FC Soto Alto. Ta zgrana ekipa może nie zawsze mecze wygrywa, ale na pewno nigdy się nie poddaje. Nawet wtedy, gdy meczom towarzyszą bardzo tajemnicze zdarzenia, które wszystko mocno komplikują… Drużyna FC Soto Alto wyjeżdża na towarzyski mecz do nowego ośrodka wychowawczego dla nieletnich, właśnie otwartego niedaleko Sewilki. Na miejscu największe wrażenie robi na nich olbrzymia piracka flaga, powiewająca nad tamtejszym boiskiem. Co wspólnego z piratami może mieć drużyna piłkarska z poprawczaka i jej przywódczyni, nazywająca się imieniem słynnej chińskiej piratki? Czy mapa, która trafiła w ich ręce doprowadzi do prawdziwego skarbu piratów? To nowa zagadka dla Najfutbolniejszych.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 5
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Oddział Dziecięcy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemnica sokolego oka / Roberto Santiago ; il. Enrique Lorenzo ; przeł. [z hisz.] Jan Wąsiński. - Warszawa : Finebooks : Adamantan, 2015. - 277 s. : il. ; 22 cm.
(Najfutbolniejsi / Roberto Santiago ; 4)
Autor
Santiago Roberto (1968- ) Wąsiński Jan. Lorenzo Enrique. Santiago Roberto (1968- ). Najfutbolniejsi
Gatunek
Powieść młodzieżowa hiszpańska
Piłka nożna to nie tylko sport, to coś znacznie więcej… Na pewno tak to widzą i czują dzieciaki ze szkolnej drużyny FC Soto Alto. Ta zgrana ekipa może nie zawsze mecze wygrywa, ale na pewno nigdy się nie poddaje. Nawet wtedy, gdy meczom towarzyszą bardzo tajemnicze zdarzenia, które wszystko mocno komplikują… Na turniej gwiazdkowy do Sewilki przyjadą legendarne drużyny: Real Madryt, FC Barcelona i Atletico Madryt. A przy okazji turnieju po raz pierwszy w historii ligi międzyszkolnej zostanie wypróbowany system Sokole Oko, który pozwoli sędziom na powtórne obejrzenie rozegranej akcji. Tymczasem Najfutbolniejsi mają nowy problem. W miasteczku ktoś na murach maluje napisy, w których zdradza prywatne sekrety, co źle wpływa na atmosferę w zespole i wzbudza sensację wśród mieszkańców. Czy komuś zależy na rozbiciu drużyny? Kto może aż tyle wiedzieć o innych? Czy uda się złapać sprawcę i dobrze wypaść w turnieju?
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 5
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Oddział Dziecięcy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemnica stu jeden czaszek / Roberto Santiago ; ilustrcje Guillermo Esteban Bustos na podstawie oryginalnego projektu graficznego Enrique Lorenzo ; przełożył Jan Wąsiński. - Wydanie I. - Warszawa : Finebooks : Adamantan, 2021. - 299, [4] strona : ilustracje kolorowe ; 23 cm.
(Najfutbolniejsi / Roberto Santiago ; 15)
Autor
Santiago Roberto (1968- ) Bustos Guillermo Esteban Lorenzo Enrique Wąsiński Jan Santiago Roberto (1968- ). Najfutbolniejsi
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Temat
FC Soto Alto (organizacja fikcyjna) Piłka nożna Kluby piłkarskie Mecze piłkarskie Uczniowie Argentyna
Gatunek
Powieść obyczajowa
Piłka nożna to nie tylko sport, to coś znacznie więcej. Na pewno tak to widzą i czują dzieciaki ze szkolnej drużyny FC Soto Alto.
Ta zgrana ekipa może nie zawsze mecze wygrywa, ale na pewno nigdy się nie poddaje. Nawet wtedy, gdy meczom towarzyszą bardzo tajemnicze zdarzenia, które wszystko mocno komplikują...
Nad Sewilkę nadciąga fala ulewnych deszczy. Boisko i w ogóle całe miasteczko jest pełne błota, a w takich warunkach zbliżające się mecze pucharowe zapowiadają się nieciekawie. Na dodatek Łamaga wciąż nie może przełamać złej passy i nadal nie strzela goli.
Tymczasem w miejscowości nie wiadomo skąd zaczęły pojawiać się ludzkie czaszki, dlatego też władze zamierzają wysiedlić wszystkich mieszkańców. Czy to oznacza koniec Sewilki, szkoły Soto Alto i drużyny Najfutbolniejszych?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział Dziecięcy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej