SOWA OPAC : Miejsko-Powiatowa Biblioteka Publicznaim. Józefa Lompy w Lublińcu

17 wyników

Książka

W koszyku

Zuzia i zaginiony pies / Julia Boehme ; il. Herdis Albrecht ; tł. [z niem.] Emilia Kledzik. - Poznań : Media Rodzina, cop. 2015. - 93, [2] s. : il. ; 20 cm.

(Moja przyjaciółka Zuzia / Julia Boehme ; 3)

Autor

Boehme Julia (1966- ) Albrecht Herdis. Kledzik Emilia (1982- ) Boehme Julia (1966- ). Moja przyjaciółka Zuzia

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść dziecięca niemiecka Powieść obyczajowa dla dzieci

Od 8 lat.

Zrealizowano ze środków Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa.

Od kiedy przyjaciółka Zuzi stała się właścicielką słodkiego szczeniaka, dziewczynka marzy o psie! Wpada na pomysł, by zaoferować swoją pomoc przy wyprowadzaniu na spacer psów innych właścicieli. Wszystko idzie jak z płatka, ale pewnego dnia sprawy zaczynają się komplikować. W domu państwa Malinowskich pojawia się nowy lokator. Co na to kot Mruczek?

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 5

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Oddział Dziecięcy

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/P (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zuzia leci nad Morze Śródziemne / Julia Boehme ; il. Herdis Albrecht ; tł. [z niem.] Emilia Kledzik. - Poznań : Media Rodzina, cop. 2015. - 93, [2] s. : il. ; 20 cm.

(Moja przyjaciółka Zuzia / Julia Boehme ; 2)

Autor

Boehme Julia (1966- ) Albrecht Herdis. Kledzik Emilia (1982- ) Boehme Julia (1966- ). Moja przyjaciółka Zuzia

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść dziecięca niemiecka Powieść obyczajowa dla dzieci

Od 8 lat.

Zrealizowano ze środków Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa.

Zuzia leci z rodzicami i Jakubem do Grecji. Nareszcie wakacje! Na Krecie wszystko jest inne niż w domu. Morze ma błękitny kolor, na plaży szybko zawiera się nowe przyjaźnie, a w wąskich uliczkach śródziemnomorskiego miasta można się łatwo zgubić. Na szczęście zawsze znajdzie się ktoś, kto pomoże Zuzi w trudnej sytuacji...

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 5

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Oddział Dziecięcy

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/P (1 egz.)

Książka

W koszyku

Zuzia świętuje urodziny / Julia Boehme ; il. Herdis Albrecht ; tł. [z niem.] Emilia Kledzik. - Poznań : Media Rodzina, cop. 2015. - 92, [3] s. : il. ; 20 cm.

(Moja przyjaciółka Zuzia / Julia Boehme ; 1)

Autor

Boehme Julia (1966- ) Albrecht Herdis Kledzik Emilia (1982- ). Boehme Julia (1966- ). Moja przyjaciółka Zuzia

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść dziecięca niemiecka Powieść obyczajowa dla dzieci

Od 8 lat.

Zrealizowano ze środków Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa.

U Zuzi wielkie zmiany - jej mama wraca do pracy. Zuzia myśli, że to żaden problem. Raz w tygodniu zjamować się Jakubem - przecież to nie może być trudne. Jest już dość duża, by dostać swój klucz do domu. Gdyby nie ta historia z urodzinami...

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 5

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Oddział Dziecięcy

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/P (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Autor

Hoffmann Ernst T. A. (1776-1822). Pieciul-Karmińska Eliza (1972- ). Peszek Jan (1944- ).

Forma i typ

Audiobooki

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Gatunek

Powieść dziecięca niemiecka Powieść fantastyczno-realistyczna dla dzieci Książki mówione Dokumenty dźwiękowe Audiobooki

Czyta Jan Peszek.

Kolejna klasyczna pozycja w nowej, odświeżonej oprawie i nowym znakomitym tłumaczeniu. Niedoceniona w Polsce baśń, w niektórych krajach jest tak popularna jak "Dziadek do Orzechów". Uważa się, że tytułowe tajemnicze dziecko jest pierwowzorem takich postaci jak Pippi Langstrumpf czy E.T.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 5

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Oddział Dziecięcy

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mania czy Ania / Erich Kästner ; tł. [z niem.] Leonia Gradstein, Janina Gillowa ; il. Ewa Salamon. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2000. - 115, [1] s, : il. ; 20 cm.

(Klub Przyjaciół Dzieci z Bullerbyn.)

Autor

Kastner Erich (1899-1974) Gradstein Leonia (1904-1985). Tł. Gillowa Janina (1898-1969). Tł. Salamon Ewa (1937-2011). Il.

Gatunek

Powieść dziecięca niemiecka Powieść dziecięca przygodowa.

Pewnego dnia w miejscowości letniskowej spotykają się dwie dziewczynki. Nie byłoby w tym nic dziwnego, gdyby nie to, że są do siebie podobne jak dwie krople wody i do tej pory nie wiedziały o swoim istnieniu. Ania Palffy z Wiednia ma wprawdzie długie kręcone włosy, a Mania Körner z Monachium dwa warkocze - ale to naprawdę jedyna różnica. Ania i Mania postanawiają odkryć tajemnicę swojego podobieństwa: Ania jedzie do Monachium jako Mania, a Mania jako Ania do Wiednia…[lubimyczytac]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Prz [lok. Filia Nr 3 - Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Mania czy Ania / Erich Kastner ; tł. [z niem.] Leonia Gradstein, Janina Gillowa ; il. Ewa Salamon. - Warszawa : Nasza Ksiegarnia, 1993. - 115, [5] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Kastner Erich (1899-1974) Gradstein Leonia (1904-1985). Gillowa Janina (1898-1969). Salamon Ewa (1937-2011).

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść dziecięca niemiecka Powieść obyczajowa dla dzieci

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 5

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Oddział Dziecięcy

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/P (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Autor

Kastner Erich (1899-1974). Polanowska Maria Fronczewski Piotr (1946- ).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Gatunek

Powieść dziecięca niemiecka Powieść obyczajowa Książki mówione Dokumenty dźwiękowe Audiobooki

Czyta Piotr Fronczewski.

Wiek: 5-9.

Michałek jest najmniejszym chłopcem na Ziemi. Ma zaledwie pięć centymetrów wzrostu. Śpi w pudełku od zapałek i kąpie się w mydelniczce. Razem z profesorem Hokusem Pokusem, czarodziejem z cyrku „Kometa” przemierza świat, poznając co to jest przyjaźń i co jest w życiu najważniejsze. Maleńki człowiek marzy tylko o jednym, aby zostać wielkim artystą. Czy mu się to uda?

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM [lok. Filia Nr 3 - Wypożyczalnia] (1 egz.)

Filia nr 5

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Oddział Dziecięcy

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Magiczna kwiaciarnia / Gina Mayer ; 1)

Autor

Mayer Gina (1965- ). Tourlonias Joelle (1985- ) Wac Monika. Mayer Gina (1965- ). Magiczna Kwiaciarnia

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Kwiaciarnie Rodzina

Gatunek

Powieść dziecięca niemiecka Powieść obyczajowa Fantasy

Odkąd pojawiła się ciocia Abigail, Violet każdą wolną chwilę spędza w jej kwiaciarni. Z zamiłowaniem uczy się pielęgnować złotożółte narcyzy i jasnoniebieskie hiacynty, a gdy nikt nie patrzy... zapoznaje się z Magiczną księgą kwiatów. Dziewczynka wie, że to zakazany przedmiot, ale tylko dzięki niemu może pomóc pianistce Fiorelli i nauczycielowi Bachelorowi. Jak wielkie zamieszanie wprowadzi moc zaczarowanych roślin? Na straży jakiej tajemnicy stoją kot Lord Nelson i papuga Lady Madonna? I dlaczego przeszłość cioci jest taka zagadkowa?

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 5

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Oddział Dziecięcy

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Pf (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Hubert w wielkim kapeluszu : opowieść o krasnoludkach / napisana przez Otfrieda Preusslera ; przeł. [z niem.] Hanna Ożogowska i Andrzej Ożogowski ; il. Jerzy Flisak. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1986. - 93, [3] s. : il. kolor. ; 25 cm.

Autor

Preussler Otfried (1923-2013) Ożogowska Hanna (1904-1995). Ożogowski Andrzej. Flisak Jerzy (1930-2008).

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść fantastyczno-realistyczna dla dzieci Powieść dziecięca niemiecka

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 5

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Oddział Dziecięcy

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Pf (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Hubert i jego przyjaciel Kudłacz : jeszcze jedna historia o krasnoludkach / opowiedziana przez Otfrieda Preusslera ; przeł. [z niem.] Hanna i Andrzej Ożogowscy ; il. Jerzy Flisak. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1988. - 100, [4] s. : il. kolor. ; 25cm.

Autor

Preussler Otfried (1923-2013) Ożogowska Hanna (1904-1995). Ożogowski Andrzej. Flisak Jerzy (1930-2008).

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść fantastyczno-realistyczna dla dzieci Powieść dziecięca niemiecka

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Pf [lok. Filia Nr 3 - Wypożyczalnia] (1 egz.)

Filia nr 5

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Oddział Dziecięcy

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Pf (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Malutka Czarownica / Otfried Preussler ; il. Danuta Konwicka ; przeł. [z niem.] Hanna Ożogowska i Andrzej Ożogowski. - Warszawa : Dwie Siostry, 2009. - 155, [5] s. : il. ; 19 cm.

(Mistrzowie Ilustracji)

Autor

Preussler Otfried (1923-2013) Konwicka Danuta (1930-1999) Ożogowska Hanna (1904-1995) Ożogowski Andrzej

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść dziecięca niemiecka Powieść fantastyczno-realistyczna dla dzieci

"Malutka Czarownica" to jedna z tych magicznych książek, które - przeczytane w dzieciństwie - zapamiętuje się na całe życie. Wielu dorosłych wspomina tę uroczą powieść pełną czarów i niezwykłych przygód jako jedną z najważniejszych i najbardziej ukochanych lektur lat dziecięcych. Teraz także ich dzieci będą mogły zapomnieć o całym świecie, śledząc z zapartym tchem perypetie Malutkiej Czarownicy i mówiącego kruka Abraksasa, i poznać zdumiewający sekret: czym zła czarownica różni się od dobrej. "Malutka Czarownica" powraca odświeżona edytorsko i wzbogacona o unikatowe, niepublikowane nigdy wcześniej ilustracje Danuty Konwickiej.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Pf [lok. Filia Nr 3 - Wypożyczalnia] (1 egz.)

Filia nr 5

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Oddział Dziecięcy

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Pf (1 egz.)

Książka

W koszyku

Fredi - chomik w tarapatach / Dietlof Reiche ; tł. [z niem.] Karolina Czapla. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2006. - 150, [2] s. ; 19 cm.

Autor

Reiche Dietlof (1941- ) Czapla Karolina.

Temat

Chomiki

Gatunek

Powieść dziecięca niemiecka

Stanowi cz. cyklu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Op [lok. Filia Nr 3 - Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Fredi : dzikie życie chomika / Dietlof Reiche ; tł. [z niem.] Karolina Czapla. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2006. - 148, [4] s. ; 19 cm.

Autor

Reiche Dietlof (1941- ) Czapla Karolina.

Forma i typ

Książki

Temat

Chomiki

Gatunek

Powieść dziecięca niemiecka

Nazwa tł. w cop.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Op [lok. Filia Nr 3 - Wypożyczalnia] (1 egz.)

Filia nr 5

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Oddział Dziecięcy

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Op (1 egz.)

Książka

W koszyku

Co trzy głowy, to nie dwie! / Antje Szillat ; [tł. z niem. Agata Janiszewska]. - Bielsko-Biała : Debit, cop. 2014. - 176, [4] s. : il. ; 22 cm.

(Zosia i Gosia / Antje Szillat)

Autor

Szillat Antje (1966- ) Janiszewska Agata (tłumaczka). Szillat Antje (1966- ). Zosia i Gosia

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść dziecięca niemiecka Powieść obyczajowa dla dzieci

Jedna za dwie, dwie za jedną! - tak brzmi uroczyste hasło bliźniaczek Zosi i Gosi. Ale czasami Zosia bywa ciepłą kluchą z gorgonzolą (tak mówi Gosia), a Gosia - nieodpowiedzialnym lekkoduchem (tak uważa Zosia). Zosia nie posiada się z radości: nareszcie dostała się na upragniony musicalowy workshop. Zaprzyjaźniła się tam z megafantastyczną Andżeliką. Jednak Gosia jest daleka od zachwytów. Jej zdaniem Andżelika to okropna szpanerka, a do tego jest beznadziejnie głupia! Choćby dlatego, że stroi sobie żarty z psa Gosi, Rzepa, i że wszystko jest dla niej "supcio". Bliźniaczki nie mogą dojść do porozumienia. Ale w pewnym momencie muszą się ogarnąć, bo dziadek Rysiek pilnie potrzebuje ich pomocy. Również Andżelika ma kłopoty...

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 5

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Oddział Dziecięcy

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/P (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Zosia i Gosia / Antje Szillat)

Autor

Szillat Antje (1966- ). Dulleck Nina (1975- ). Janiszewska Agata (tłumaczka). Szillat Antje (1966- ). Zosia i Gosia

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Bliźnięta Rodzeństwo Ślub Ślub i wesele

Gatunek

Powieść dziecięca niemiecka Powieść obyczajowa

Okładka wliczona w paginację.

W domu Podkowińskich wielkie poruszenie: będzie wesele! Dziadek Rysiek się żeni! Cała rodzina wpada w wir przygotowań. Na szczęście udaje się doprowadzić do skutku planowaną wycieczkę do wesołego miasteczka, choć. prawdę mówiąc, nie wszystko odbywa się według planu. Z dorosłymi tak już po prostu jest. Nieoczekiwane spotkanie w pałacu strachów i groźba nadciągającej katastrofy sprawiają, że bliźniaczki znowu muszą zakasać rękawy. Nawet jeśli nie do końca wierzą w przepowiednie wróżbitki, przecież nie mogą dopuścić, by ktoś (lub coś) zepsuł rodzinną uroczystość! Jak zwykle muszą liczyć głównie na siebie, bo ani odrobinę szalona ciocia Diana, ani skory do psot kudłaty Rzep nie ułatwiają im zadania.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 5

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Oddział Dziecięcy

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/P (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Na psa urok! / Antje Szillat ;[tł. Agata Janiszewska]. - Bielsko-Biała : Debit, cop. 2014. - 184, [4] s. : il. ; 22 cm.

(Zosia i Gosia / Antje Szillat)

Autor

Szillat Antje (1966- ) Janiszewska Agata (tłumaczka). Szillat Antje (1966- ). Zosia i Gosia

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść dziecięca niemiecka Powieść obyczajowa dla dzieci

Zosia i Gosia to siostry bliźniaczki i zarazem najlepsze przyjaciółki. Podobne do siebie jak dwie krople wody, a jednak różni je tak wiele! Zosia marzy o karierze musicalowej artystki, ale jest bardzo nieśmiała i do tego strasznie boi się psów. Gosia natomiast z entuzjazmem rzuca się w każdą przygodę, ale przede wszystkim marzy o psie. I gdy na ich drodze staje kudłaty Rzep, konflikt między siostrami wydaje się nieunikniony.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 5

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Oddział Dziecięcy

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/P (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wakacyjny chaos do kwadratu / Antje Szillat ; [tł. Agata Janiszewska]. - Bielsko-Biała : Debit, cop. 2016. - 183, [2] s. : il. ; 22 cm.

(Zosia i Gosia / Antje Szillat)

Autor

Szillat Antje (1966- ) Janiszewska Agata (tłumaczka). Szillat Antje (1966- ). Zosia i Gosia

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść dziecięca niemiecka Powieść obyczajowa dla dzieci

A miało być tak pięknie! Gosia i Zosia już szykowały się na długo wyczekiwany wakacyjny wyjazd z rodzicami do Hiszpanii. Nagle okazało się, że zamiast do Hiszpanii pojadą na wakacje "pod gruszą" z szaloną ciotką Dianą. Na rowerach! Gorzej już chyba być nie mogło! W dodatku nad wyprawą o samego początku ciąży jakieś fatum. Podróż na camping przypomina prawdziwe pasmo nieszczęść. Gdy bliźniaczki przez przypadek dowiadują się, jaki był prawdziwy powód odwołania hiszpańskiej wyprawy, postanawiają wziąć sprawy w swoje ręce. Samowolnie opuszczają miejsce wakacyjnego odpoczynku i ruszają tacie na odsiecz. Nie mogą przecież dopuścić do tego, by jego ukochany sklep zbankrutował!

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 5

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Oddział Dziecięcy

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/P (1 egz.)