Kacperski Ernest (1980- )
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(42)
Forma i typ
Książki
(42)
Proza
(21)
Komiksy i książki obrazkowe
(16)
Publikacje popularnonaukowe
(3)
Dostępność
dostępne
(46)
wypożyczone
(7)
Placówka
Wypożyczalnia główna
(8)
Filia nr 3
(12)
Oddział Dziecięcy
(33)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(782)
Kowalska Dorota
(664)
Kochanowski Jan
(469)
Kacperski Ernest (1980- )
(-)
Pokaż więcej ...
Zarawska Patrycja (1970- )
(374)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(286)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Boy-Żeleński Tadeusz
(238)
Leśmian Bolesław
(233)
Krasicki Ignacy
(229)
Roberts Nora (1950- )
(224)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(224)
Fabianowska Małgorzata
(221)
Steel Danielle (1947- )
(215)
Goliński Zbigniew
(201)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(196)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(181)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(161)
Jachowicz Stanisław
(159)
Popławska Anna (1980- )
(157)
Prus Bolesław (1847-1912)
(144)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(141)
Lech Justyna
(138)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(137)
King Stephen (1947- )
(134)
Rolando Bianka
(131)
Szekspir William (1564-1616)
(131)
Rzehak Wojciech (1967- )
(130)
Fabisińska Liliana (1971- )
(129)
Mickiewicz Adam
(129)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(127)
Christie Agata (1891-1976)
(127)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(126)
Zimnicka Iwona (1963- )
(124)
Głowińska Anita
(120)
Polkowski Andrzej (1939-2019)
(120)
Czechowicz Józef
(119)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(118)
Stanecka Zofia (1972- )
(117)
Szulc Andrzej
(117)
Webb Holly (1976- )
(112)
Supeł Barbara
(111)
Włodarczyk Barbara (1960- )
(111)
Kraśko Jan (1954- )
(110)
Masterton Graham (1946- )
(109)
Oklejak Marianna (1981- )
(109)
Gawryluk Barbara (1957- )
(105)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(105)
Liebert Jerzy
(105)
Drewnowski Jacek (1974- )
(103)
Skowrońska Emilia
(103)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(102)
Mróz Remigiusz (1987- )
(102)
Ross Tony (1938- )
(102)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Lem Stanisław (1921-2006)
(101)
Mazan Maciejka
(101)
Napierski Stefan
(101)
Ochab Janusz (1971- )
(101)
Słowacki Juliusz
(101)
Pawlikowska Beata (1965- )
(100)
Tuwim Julian (1894-1953)
(100)
Górecka Barbara (tłumaczka)
(97)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(97)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(96)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(96)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Dąbrowska Maria (1889-1965)
(95)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(95)
Mosiewicz Maria (1971- )
(95)
Orzeszkowa Eliza
(91)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(90)
Wilczek Piotr
(90)
Cussler Clive (1931-2020)
(89)
Siewior-Kuś Alina
(88)
Kolberg Oskar (1814-1890)
(87)
Kraszewski Józef Ignacy
(87)
Miciński Tadeusz
(87)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(87)
Rostworowski Emanuel (1923-1989)
(87)
Asnyk Adam
(86)
Widmark Martin (1961- )
(86)
Williams Sophy (1965- )
(86)
Goscinny Rene (1926-1977)
(85)
Gosztyła Krzysztof (1956- )
(85)
Kolberg Oskar (1814-1890). Dzieła wszystkie
(85)
Bogdziewicz Monika
(84)
Markiewicz Henryk (1922-2013)
(83)
Olejnik Donata
(83)
Skalska Katarzyna
(83)
Stelmaszyk Agnieszka (1976- )
(83)
Mortka Marcin (1976- )
(82)
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(81)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(34)
2010 - 2019
(8)
Okres powstania dzieła
2001-
(36)
1901-2000
(2)
1945-1989
(2)
1801-1900
(1)
Kraj wydania
Polska
(42)
Język
polski
(38)
nieznany (xxx)
(4)
Odbiorca
Dzieci
(30)
6-8 lat
(20)
Młodzież
(20)
0-5 lat
(9)
9-13 lat
(4)
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
(13)
Literatura angielska
(11)
Literatura amerykańska
(3)
Literatura belgijska
(2)
Literatura fińska
(2)
Pokaż więcej ...
Literatura irlandzka
(2)
Literatura włoska
(2)
Pokaż mniej ...
Temat
Borsuk
(8)
Lis
(8)
Las
(7)
Rodzina
(7)
Dziewczęta
(5)
Pokaż więcej ...
Przyjaźń
(5)
Psy
(4)
Stworzenia fantastyczne
(4)
Tolerancja
(4)
Ludzie a zwierzęta
(3)
Magia
(3)
Nastolatki
(3)
Tajemnica
(3)
Zabawa
(3)
Śledztwo i dochodzenie
(3)
Buka (postać fikcyjna)
(2)
Detektywi amatorzy
(2)
Jednorożec (stworzenie fantastyczne)
(2)
Jesień
(2)
Kajtek Trop (postać fikcyjna)
(2)
Kostek Niuch (postać fikcyjna)
(2)
Koty
(2)
Mała Mi (postać fikcyjna)
(2)
Muminki (postacie fikcyjne)
(2)
Opieka nad zwierzętami
(2)
Panna Migotka (postać fikcyjna)
(2)
Paszczaki (postacie fikcyjne)
(2)
Prywatni detektywi
(2)
Przedszkolaki
(2)
Ryjek (postać fikcyjna)
(2)
Sen
(2)
Szkoły
(2)
Trolle
(2)
Wincenty i Kołtun (postaci fikcyjne)
(2)
Wróżki (stworzenia fantastyczne)
(2)
Włóczykij (postać fikcyjna)
(2)
Zima
(2)
Zwierzęta
(2)
Aramis (postać fikcyjna)
(1)
Artemis Matsouki (postać fikcyjna)
(1)
Atos (postać fikcyjna)
(1)
Bazyliszek (stworzenie fantastyczne)
(1)
Bałagan
(1)
Carroll, Lewis (1832-1898)
(1)
Centaury (postacie mitologiczne)
(1)
Ciasta
(1)
Ciała niebieskie
(1)
Cierpienie
(1)
Conseil (postać fikcyjna)
(1)
Cukiernicy
(1)
Czarownice i czarownicy
(1)
D'Artagnan (postać fikcyjna)
(1)
Diabeł
(1)
Dimitros Pagonis (postać fikcyjna)
(1)
Drzewa
(1)
Duchy
(1)
Dumas, Alexandre (1802-1870)
(1)
Ekspedycja naukowa
(1)
Elfy
(1)
Feminizm
(1)
Feniks (zwierzę mitologiczne)
(1)
Gry paragrafowe
(1)
Halloween
(1)
Jeleniowate
(1)
Kapitan Nemo (postać fikcyjna)
(1)
Krainy i światy fikcyjne
(1)
Krasnoludki
(1)
Książka zabawka
(1)
Księgarnie
(1)
Kuce
(1)
Lady Gaga (1986- )
(1)
Ludwik XIII (król Francji ; 1601-1643)
(1)
Morza
(1)
Muszkieterowie gwardii (Francja)
(1)
Muzyka
(1)
Nautilus (łódź podwodna)
(1)
Ned Land (postać fikcyjna)
(1)
Niebo (astronomia)
(1)
Niedźwiedzie
(1)
Ogry
(1)
Okręty podwodne
(1)
Olbrzymy (stworzenia fantastyczne)
(1)
Pan Zrzędek (postać fikcyjna)
(1)
Pieczenie (obróbka termiczna żywności)
(1)
Pierre Aronnax (postać fikcyjna)
(1)
Piosenkarze amerykańscy
(1)
Plaże
(1)
Pociągi
(1)
Podróżnictwo morskie
(1)
Pomaganie
(1)
Portos (postać fikcyjna)
(1)
Poszukiwanie skarbów
(1)
Potwory
(1)
Przeprowadzka
(1)
Przytulanki (zabawki)
(1)
Richelieu, Armand-Jean du Plessis de (1585-1642)
(1)
Satyrowie
(1)
Seryjni zabójcy
(1)
Smok Wawelski (postać legendarna)
(1)
Smoki (stworzenia fantastyczne)
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Alicja w Krainie Czarów
(1)
Trzej muszkieterowie
(1)
Temat: miejsce
Wielka Brytania
(2)
Anglia (Wielka Brytania)
(1)
Francja
(1)
Kraina Czarów (kraina fikcyjna)
(1)
Świat
(1)
Gatunek
Komiks obyczajowy
(11)
Powieść obyczajowa
(11)
Fantasy
(8)
Komiks
(3)
Opowiadania i nowele
(3)
Pokaż więcej ...
Opowiadania i nowele obyczajowe
(3)
Opracowanie
(3)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(3)
Publikacja bogato ilustrowana
(3)
Adaptacja komiksowa
(2)
Antologia
(2)
Komiks przygodowy
(2)
Kryminał
(2)
Opowiadania i nowele przygodowe
(2)
Biografie
(1)
Fantastyka
(1)
Gry i zabawy umysłowe
(1)
Horror
(1)
Książka obrazkowa
(1)
Muzyka rozrywkowa amerykańska
(1)
Powieść przygodowa
(1)
Publikacje dla dzieci
(1)
Science fiction
(1)
Wydawnictwa popularne
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(3)
Biologia
(1)
Etnologia i antropologia kulturowa
(1)
Fizyka i astronomia
(1)
Kultura i sztuka
(1)
42 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Czarodziejski Pałac / Rosie Banks ; tłumaczenie Ernest Kacperski. - Warszawa : Hachette Polska, copyright 2012. - 114, [6] stron : ilustracje ; 20 cm.
(Magiczne królestwo / Rosie Banks ; 1)
Autor
Banks Rosie Kacperski Ernest (1980- ) Banks Rosie. Magiczne królestwo
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci Młodzież
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Magia Przyjaźń Wróżki (stworzenia fantastyczne)
Gatunek
Powieść obyczajowa Fantasy
Ela, Zuza i Jaśmina pewnego dnia znajdują magiczną szkatułkę, która przenosi je do niezwykłej krainy.
Czy uda im się uratować uroczyste przyjęcie z okazji tysięcznych urodin króla?
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Pf [lok. Filia Nr 3 - Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia nr 5
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Oddział Dziecięcy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Pf (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dolina Jednorożców / Rosie Banks ; tłumaczenie Ernest Kacperski. - Warszawa : Hachette Polska, copyright 2012. - 114, [6] stron : ilustracje ; 20 cm.
(Magiczne królestwo / Rosie Banks ; 2)
Autor
Banks Rosie Kacperski Ernest (1980- ) Banks Rosie. Magiczne królestwo
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci Młodzież
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Jednorożec (stworzenie fantastyczne) Magia Przyjaźń
Gatunek
Powieść obyczajowa Fantasy
Przed Tobą kolejne spotkanie z trzma przyjaciółkami - Elą, Zuzą i Jaśminą. Wszystkie są bardzo przejęte ponowną wizytą w Magicznym Królestwie.
Tym razem złośliwa królowa zastawiła zdradziecką pułapkę w Dolinie Jednorożców. Czy dziewczynkom uda się uratować krainę przed atakiem łakomych gąsiennic?
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Pf [lok. Filia Nr 3 - Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia nr 5
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Oddział Dziecięcy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Pf (1 egz.)
Książka
W koszyku
Syrenia Rafa / Rosie Banks ; tłumaczenie Ernest Kacperski. - Warszawa : Hachette Polska, copyright 2012. - 114, [1] stron : ilustracje ; 20 cm.
(Magiczne królestwo / Rosie Banks ; 4)
Autor
Banks Rosie Kacperski Ernest (1980- ) Banks Rosie. Magiczne królestwo
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci Młodzież
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Dziewczęta Przyjaźń Magia
Gatunek
Powieść obyczajowa Fantasy
W czwartej części niesamowitych przygód Eli, Zuzy i Jaśminy przeniesiesz się w niezwykły świat morskiej otchłani.
Czy dziewczynki zdołają ocalić przyjaciół i uratować ich krainę przed czarami złośliwej królowej?
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Pf [lok. Filia Nr 3 - Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia nr 5
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Oddział Dziecięcy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Pf (1 egz.)
Książka
W koszyku
I co ona ma zrobić? / Holly Bourne ; tłumaczenie Ernest Kacperski. - Wydanie I. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2020. - 421, [1] strona ; 20 cm.
(Klub Starych Panien / Holly Bourne ; 3)
Autor
Bourne Holly (1986- ). Kacperski Ernest (1980- ). Bourne Holly. Klub Starych Panien
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Feminizm Nastolatki
Gatunek
Powieść obyczajowa
Lottie - przyjaciółka Evie i Amber (bohaterek poprzednich części) - zostaje osaczona przez dwóch mężczyzn w drodze do college’u. To wydarzenie głęboko wpływa na dziewczynę i staje się zaczynem jej antyseksitowskiego projektu. Zobowiązała się przed przyjaciółkami, a przede wszystkim przed sobą, że będzie przez miesiąc reagować na każdy przejaw seksizmu, który napotka - od plakatów na przystankach autobusowych, po wypowiedzi wykładowców na zajęciach. To trudne i eksploatujące psychicznie i fizycznie zadanie nieźle namiesza w życiu Lottie. Stanie się sławna (wywiady w prasie, telewizji, własny kanał w internecie) i będzie musiała dać sobie radę z dobrymi, ale też złymi konsekwencjami tej sławy. Będzie też miłość i ważne decyzje życiowe do podjęcia. Część najmocniej feministyczna.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/P [lok. Główna - Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Miejsca, w których płakałam / Holly Bourne ; przekład: Ernest Kacperski. - Wydanie I. - Warszawa : 4YA : Zielona Sowa, copyright 2022. - 366, [1] strona ; 20 cm.
Autor
Bourne Holly (1986- ) Kacperski Ernest (1980- )
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Cierpienie Toksyczne związki Zakochanie
Gatunek
Powieść obyczajowa
Amelie pokochała Reese’a szybko i mocno. On ją podobno też. Ale dopiero po jakimś czasie Amelie zorientowała się, że coś jest nie tak… Że bardzo cierpi i zbyt często płacze… Dlaczego więc trwała w tym tak długo? Amelie postanawia wrócić w różne miejsca, w których płakała przez Reese’a. Dziewczyna chce zrozumieć, co nią wówczas kierowało. Te powroty to dla niej przepracowywanie własnej historii i próba uwolnienia się od toksycznej relacji.
„Miejsca, w których płakałam” to kolejna powieść uznanej autorki powieści YA Holly Bourne. Pisarka w subtelny sposób obnaża mechanizm toksycznych związków i opowiada o ich wyniszczających konsekwencjach.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/P [lok. Główna - Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kołyszemy do snu / [tekst] Helen Brown ; [ilustracje] Lenny Wen ; przekład Ernest Kacperski. - Warszawa : HarperKids : HarperCollins Polska, copyright 2022. - [24] strony : ilustracje kolorowe ; 30 cm.
Autor
Brown Helen (1954- ) Wen Lenny Kacperski Ernest (1980- )
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Temat
Zwierzęta Sen Książka zabawka Muzyka Zachowanie się zwierząt
Gatunek
Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana Publikacje dla dzieci
Dziedzina i ujęcie
Biologia Edukacja i pedagogika Kultura i sztuka
Na okładce: Opowieść Muzyczna. Przyciskaj ikonki i słuchaj muzyki klasycznej słynnych kompozytorów.
Opis według okładki.
Wiek: 3+.
Zapraszamy w muzyczno-przyrodniczą podróż do krainy snu.
Poznamy wyjątkowe zwyczaje zwierząt, które tak jak my mają swoje wieczorne rytuały, ulubione pozycje i miejsca do spania.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział Dziecięcy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 59 Dz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Powrót do Krainy Czarów : o / Peter Bunzl, Pamela Buchart, Maz Evans, Swapna Haddow, Patrice Lawrence, Chris Smith, Robin Stevens, Lauren St John, Lisa Thompson, Piers Torday, Amy Wilson ; przełożyli Paulina Braiter, Piotr W. Cholewa, Jacek Drewnowski, Patryk Gołębiowski, Barbara Górecka, Ernest Kacperski, Zbigniew A. Królicki, Rafał Lisowski, Krzysztof Obłucki, Karol Sijka, Mateusz Rulski-Bożek ; ilustracje Laura Barrett. - Wydanie I. - Warszawa : Zielona Sowa ; copyright 2020. - 207, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Bunzl Peter. Ciastka, żołędzie i melasa Butchart Pamela. Królowa Kier i Niepisana Pisana Zasada Evans Maz. Rozsądny Kapelusznik Haddow Swapna. Zaginiona książka Lawrence Patrice. Honor z Turlaków Smith Chris. Bracia Tweedle i wyprawa na Wielgachną Wronę John St Lauren. Na śmierć i życie na placki ze śliwką o świcie Stevens Robin (1988- ). Powrót Iny z Krainy Czarów Thompson Lisa. Walet Kier Torday Piers. Skąd się wziął usmiech Kota z Cheshire Wilson Amy. Gąsienica i cień ćmy Braiter Paulina (1968- ) Cholewa Piotr W. (1955- ) Drewnowski Jacek (1974- ) Gołębiowski Patryk Górecka Barbara (tłumaczka) Kacperski Ernest (1980- ) Królicki Zbigniew A. (1954- ) Lisowski Rafał (1981- ) Obłucki Krzysztof Sijka Karol Rulski-Bożek Mateusz Barrett Laura
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Młodzież
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Carroll, Lewis (1832-1898). Kraina Czarów (kraina fikcyjna)
Gatunek
Opowiadania i nowele Fantasy
„Wrócę! Odezwę się… Kiedy przeżyję przygodę!” Powróć do Krainy Czarów jak nigdy przedtem! Zbiór opowiadań inspirowany książkami Lewisa Carrolla. Poznajcie zupełnie nowe przygody postaci znanych z Krainy Czarów: Kapelusznika, Kota, Marcowego Zająca, Królowej Kier czy Białego Któlika. To oni stają się głównymi bohaterami tego zbioru! Idealna książka nie tylko dla miłośników i fanów Alicji, ale dla każdego, kto ma ochotę powrócić do Krainy Czarów.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział Dziecięcy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wincenty i kołtun / [tekst i ilustracje] Nicola Colton ; [tłumaczenie Ernest Kacperski]. - Wydanie I. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2020. - 94, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 19 cm.
(Wincenty i Kołtun / Nicola Colton ; 1)
Autor
Colton Nicola (1983- ). Kacperski Ernest (1980- ). Colton Nicola (1983- ). Wincenty i Kołtun
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura irlandzka
Temat
Wincenty i Kołtun (postaci fikcyjne) Koty Przyjaźń Psy
Gatunek
Opowiadania i nowele
Wiek: 4+.
Zrealizowano ze środków Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa (dot. nru: 700-012126)
Wincenty ma wszystko, o czym można marzyć - wypasione mieszkanie, muchy w każdym kolorze i ogromną bibliotekę. Jedyną rzeczą, jakiej mu brakuje, są odpowiedni przyjaciele! Wincenty najbardziej na świecie chce dołączyć do [Sophisticats], stowarzyszenia wyjątkowych futrzaków. Kiedy [Sophisticats] przyjmują zaproszenie na wykwintną kolację od Wincentego, kociak wie, że to idealny moment, żeby zaimponować nowym znajomym. Jednak pewien szalony szczeniak Kołtun, który nagle pojawia się w domu Wincentego, skutecznie rujnuje plany kota… Niesamowicie zabawna historia nietypowej przyjaźni.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/Nb [lok. Filia Nr 3 - Wypożyczalnia] (1 egz.)
Oddział Dziecięcy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/Nb (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wyprawa po złotą kość / [tekst i ilustracje] Nicola Colton ; [tłumaczenie Ernest Kacperski]. - Wydanie I. - Warszawa : Zielona Sowa, 2020. - 86, [10] stron : ilustracje kolorowe ; 19 cm.
(Wincenty i Kołtun / Nicola Colton ; 2)
Autor
Colton Nicola (1983- ). Kacperski Ernest (1980- ). Colton Nicola (1983- ). Wincenty i Kołtun
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura irlandzka
Temat
Wincenty i Kołtun (postaci fikcyjne) Koty Księgarnie Poszukiwanie skarbów Przyjaźń Psy
Gatunek
Opowiadania i nowele
Wiek: 4+.
Zrealizowano ze środków Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa
Wincenty ma wszystko, o czym można marzyć – wypasione mieszkanie, muchy w każdym kolorze i ogromną bibliotekę. Jedyną rzeczą, jakiej mu brakuje, są odpowiedni przyjaciele! Wincenty najbardziej na świecie chce dołączyć do [Sophisticats], stowarzyszenia wyjątkowych futrzaków. Kiedy [Sophisticats] przyjmują zaproszenie na wykwintną kolację od Wincentego, kociak wie, że to idealny moment, żeby zaimponować nowym znajomym. Jednak pewien szalony szczeniak Kołtun, który nagle pojawia się w domu Wincentego, skutecznie rujnuje plany kota…
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/Nb [lok. Filia Nr 3 - Wypożyczalnia] (1 egz.)
Oddział Dziecięcy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/Nb (1 egz.)
Książka
W koszyku
No to lecimy! / [tekst] Tracey Corderoy ; [ilustracje] Steven Lenton ; tłumaczył Ernest Kacperski. - Wydanie I. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2022. - 124, [4] strony : ilustracje ; 20 cm.
(Dociekliwi detektywi / Tracey Corderoy)
Autor
Corderoy Tracey (1965- ) Lenton Steven Kacperski Ernest (1980- ) Corderoy Tracey (1965- ). No to lecimy! Corderoy Tracey (1965- ). Łapać złodzieja! Corderoy Tracey (1965- ). Tajemnicza przesyłka! Corderoy Tracey (1965- ). Dociekliwi detektywi
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Kostek Niuch (postać fikcyjna) Kajtek Trop (postać fikcyjna) Cukiernicy Detektywi amatorzy Prywatni detektywi Psy Śledztwo i dochodzenie Złodzieje
Gatunek
Opowiadania i nowele przygodowe Fantasy
Zawiera: No to lecimy! ; Łapać złodzieja! ; Tajemnicza przesyłka!
Wiek: 6+.
Kostek Niuch i Kajtek Trop wciąż na tropie!
Dwa psy – wspaniali cukiernicy i dociekliwi detektywi – znów wpadną w wir pracy. Ten czas będzie obfitował w wydarzenia.
Ruda Fryga powróci, a pewna tajemnicza przesyłka przysporzy masę kłopotów w cukierni.
Detektywi będą też zmuszeni działać pod przykrywką, by rozwiązać zagadkę włamań w hotelach. Pomocne okażą się… wybuchowe ciastka.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział Dziecięcy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/Nb (1 egz.)
Książka
W koszyku
Upiorna szkoła / [tekst] Tracey Corderoy ; [ilustracje] Steven Lenton ; tłumaczył Ernest Kacperski. - Wydanie I. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2021. - 127, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 20 cm.
(Dociekliwi detektywi / Tracey Corderoy)
Autor
Corderoy Tracey (1965- ) Lenton Steven Kacperski Ernest (1980- ) Corderoy Tracey (1965- ). Dociekliwi detektywi
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Kostek Niuch (postać fikcyjna) Kajtek Trop (postać fikcyjna) Duchy Psy Prywatni detektywi Halloween Szkoły Śledztwo i dochodzenie Zwierzęta
Gatunek
Opowiadania i nowele przygodowe Fantasy
Wiek: 6+.
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego, w ramach realizacji Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa 2.0 na lata 2021-2025
Kostek Niuch i Kajtek Trop to dwa psy, które nie tylko są wspaniałymi cukiernikami, ale również dociekliwymi detektywami.
W UPIORNEJ SZKOLE podczas balu z okazji Halloween pojawia się wyjątkowo przebiegły duch! Czy uda się go schwytać? Farmerzy Bulwek, Bzik i Buraczek w zastraszającym tempie tracą plony, bo POGODA najwyraźniej zwariowała. Może ktoś nią steruje? Czym się zajmuje Ruda Fryga w Spiskowej Szopie? Czy brygada szopów praczy na pewno remontuje MUZEALNE toalety?
DOCIEKLIWI DETEKTYWI nie spoczną, dopóki nie rozwiążą wszystkich zagadek.
Trzy niesamowite historie Tracey Corderoy ze wspaniałymi ilustracjami Stevena Lentona. Świetne do czytania na głos.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział Dziecięcy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/Nb (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jesień pana Zrzędka / [scenariusz i rysunki] Dav ; [przekład z języka francuskiego Ernest Kacperski]. - Warszawa : Story House Egmont, copyright 2021. - 31, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 21 cm.
(W cieniu drzew / Dav)
(Mój Pierwszy Komiks)
(Klub Świata Komiksu ; album 2178)
Autor
Dav (1979- ) Kacperski Ernest (1980- ) Dav (1979- ). W cieniu drzew
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Pan Zrzędek (postać fikcyjna) Jesień Zwierzęta leśne
Gatunek
Komiks
Wiek: 5+.
Nadchodzi zima i wszystkie leśne zwierzęta są pochłonięte przygotowaniami: gromadzą zapasy, urządzają legowiska i żegnają się z sąsiadami.
Pan Zrzędek próbuje zamieść zeschnięte liście z ganku swojego domu, ale ciągle ktoś mu w tym przeszkadza...
Znakomicie dobrana kolorystyka idealnie oddaje atmosferę panującą tuż przed nadejściem zimy. Złote światło, brązowe liście wielkich drzew i zamglone niebo, a do tego ciepłe wnętrza przytulnych domków ukrytych w gęstym lesie. To pogodny, ciepły i zabawny komiks dla najmłodszych, który z pewnością sprawi przyjemność także dorosłym czytelnikom.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Kom [lok. Filia Nr 3 - Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Upiorny pociąg / Terry Deary ; przełożył Ernest Kacperski. - Wydanie I. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2020. - 382, [1] strona ; 21 cm.
(Wiggott Przedstawia Fantastyczny Woskowy Świat / Terry Deary)
Autor
Deary Terry (1946- ). Kacperski Ernest (1980- ). Deary Terry (1946- ). Wiggott Przedstawia Fantastyczny Woskowy Świat
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Krainy i światy fikcyjne Pociągi Tajemnica Zabójcy
Gatunek
Powieść przygodowa Fantastyka Horror
Wiek: 9+.
Zrealizowano ze środków Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa
Tajemnicza wieża. Dziewczyna uwięziona w szklanej gablocie. Skradziony telefon oraz drzwi do nieznanego świata… To oznacza tylko jedno – upiorną przygodę! Boy jest niezłym pechowcem. Szuka go nie tylko policja, ale także przerażający Arfur Loaf. Boy decyduje się znaleźć schronienie w Niesamowitym Gabinecie Woskowym Wiggotta, ale może to się okazać najgorszym pomysłem, na jaki kiedykolwiek wpadł! Gorsza może być już tylko… podróż Pociągiem Strachu! Teraz dwóch szalonych wiktoriańskich zabójców, Burke i Hare, także go szukają. Od Boya zależy, czy chce wrócić do swoich czasów, uciec z Pociągu Strachu i uratować dziewczynę.
Trzymający w napięciu horror dla młodszych czytelników! Wejdź do mrocznego świata tajemnic i przygód mrożących krew w żyłach.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział Dziecięcy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Oddychając z trudem / Rebecca Donovan ; przekł. [z ang.] Ernest Kacperski. - Łódź : JK - Feeria, 2015. - 536, [2] s. ; 21 cm.
(Oddechy / Rebecca Donovan ; 2)
Autor
Donovan Rebecca Kacperski Ernest (1980- ). Donovan Rebecca. Oddechy
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież
Gatunek
Powieść młodzieżowa amerykańska Powieść obyczajowa
Na okł. i s. tyt.: Feerie Young
Zakupiono ze środków Biblioteki Narodowej (dot. nr 500-035906).
Zakupiono ze środków Biblioteki Narodowej (dot. nr 500-035906).
Druga część bestsellerowej serii "Oddechy". Emma przetrwała dramatyczną noc w domu swojej ciotki, ale niewiele z niej pamięta. Obudziła się w szpitalnym łóżku, w koszmarnym stanie. Odbył się proces sądowy, w którym na szczęście nie musiała uczestniczyć. Teraz Carol nie może już zrobić jej nic złego, ale wysoką ceną za to jest utrata kontaktu z Laylą i Jackiem. Emma wróciła do szkoły i na boisko, i stara się po prostu prowadzić zwyczajne życie nastolatki, z wierną Sarą i oddanym Evanem u boku. Nie jest to jednak łatwe É wciąż budzi się zlana potem po koszmarnych snach, a na ulicach prześladują ciekawskie spojrzenia. Gdy decyduje się zamieszkać ze swoją matką, sytuacja jeszcze bardziej się komplikuje. Tak trudno oddychać, gdy trzeba radzić sobie z tak silnymi emocjami…
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/P [lok. Główna - Wypożyczalnia] (2 egz.)
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/P [lok. Filia Nr 3 - Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia nr 5
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Powód by oddychać / Rebecca Donovan ; przekł. [z ang.] Ernest Kacperski. - Łódź : JK - Feeria, 2014. - 492, [3] s. ; 21 cm.
(Oddechy / Rebecca Donovan ; 1)
Autor
Donovan Rebecca Kacperski Ernest (1980- ). Donovan Rebecca. Oddechy
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież
Gatunek
Powieść młodzieżowa amerykańska Powieść obyczajowa
Na okł. i s. tyt.: Feerie Young
Nikt nie chciał się specjalnie ze mną zadawać, więc trzymałam się z boku. Tak miało być bezpieczniej i łatwiej. Jak do tego doszło, że Evan Matthews z dnia na dzień wywrócił mój stabilny świat? W zamożnym miasteczku w stanie Connecticut, gdzie ludzi zwykle zaprząta, w czym i z kim będą widziani, Emma wolałaby wcale nie być widziana. Ją zaprząta raczej pozorowanie perfekcji - dokładne ściąganie długich rękawów, żeby zakryć siniaki; żeby nikt nie dowiedział się, jak mało wspólnego z doskonałością ma jej życie. A tu nagle, ni stąd, ni zowąd, pojawia się miłość i zmusza ją do potwierdzenia swojej wartości - za cenę ryzyka ujawnienia straszliwej tajemnicy, którą desperacko ukrywa.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/P [lok. Główna - Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/P [lok. Filia Nr 3 - Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia nr 5
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Powód by oddychać / Rebecca Donovan ; przekł. [z ang.] Ernest Kacperski. - Wyd. 1, dodr. - Łódź : JK - Feeria, 2015. - 492, [3] s. ; 21 cm.
(Oddechy / Rebecca Donovan ; 1)
Autor
Donovan Rebecca. Kacperski Ernest (1980- ). Donovan Rebecca. Oddechy
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież
Gatunek
Powieść młodzieżowa amerykańska Powieść obyczajowa
Na okł. i s. tyt.: Feerie Young
Nikt nie chciał się specjalnie ze mną zadawać, więc trzymałam się z boku. Tak miało być bezpieczniej i łatwiej. Jak do tego doszło, że Evan Matthews z dnia na dzień wywrócił mój stabilny świat? W zamożnym miasteczku w stanie Connecticut, gdzie ludzi zwykle zaprząta, w czym i z kim będą widziani, Emma wolałaby wcale nie być widziana. Ją zaprząta raczej pozorowanie perfekcji - dokładne ściąganie długich rękawów, żeby zakryć siniaki; żeby nikt nie dowiedział się, jak mało wspólnego z doskonałością ma jej życie. A tu nagle, ni stąd, ni zowąd, pojawia się miłość i zmusza ją do potwierdzenia swojej wartości - za cenę ryzyka ujawnienia straszliwej tajemnicy, którą desperacko ukrywa.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/P [lok. Główna - Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Lady Gaga : me & you / Posy Edwards ; tł. Ernest Kacperski. - Warszawa : Hachette Polska, 2010. - 45, [1] : il. kolor. ; 25 cm + Plakat.
Autor
Edwards Posy Kacperski Ernest (1980- ).
Temat
Lady Gaga (1986- ) Piosenkarze amerykańscy
Gatunek
Muzyka rozrywkowa amerykańska Biografie Wydawnictwa popularne
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 [lok. Główna - Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Lśnij / Noelia González ; zilustrowała Sara Boccaccini Meadows ; przełożył Ernest Kacperski. - Wydanie I. - Białystok : Świetlik : Wydawnictwo Kobiece, 2023. - 63, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 31 cm.
Autor
Gonzalez Noelia Boccaccini Meadows Sara Kacperski Ernest (1980- )
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Odbiorca
Dzieci Młodzież
Temat
Ciała niebieskie Niebo (astronomia) Wszechświat
Gatunek
Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana
Dziedzina i ujęcie
Fizyka i astronomia Edukacja i pedagogika
Na okładce: Przewodnik po nocnym niebie.
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach realizacji Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa 2.0 na lata 2021-2025
Odkryj historię ludzkości zapisaną w gwiazdach rozświetlających nocne niebo.
Czy wiesz, jakie są fazy Księżyca? Potrafisz odnaleźć na niebie Gwiazdę Polarną? Czy wiesz, skąd wzięły się nazwy gwiezdnych konstelacji?
Tekst autorstwa pisarki naukowej NASA Noelii González i piękne ilustracje Sary Boccaccini Meadows razem tworzą niezwykłą książkę, która stanowi idealny pierwszy przewodnik po nocnym niebie dla całej rodziny!
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 3
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 52 Dz [lok. Filia Nr 3 - Wypożyczalnia] (1 egz.)
Oddział Dziecięcy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 52 Dz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Historia naturalna stworzeń magicznych : na podstawie notatek doktora Dimitrosa Pagonisa / opracowała Emily Hawkins ; zilustrowała Jessica Roux ; przełożył Ernest Kacperski. - Warszawa : HarperKids : HarperCollins Polska, 2023. - 57, [7] stron : ilustracje kolorowe ; 28x32 cm.
(Historia Naturalna)
Autor
Hawkins Emily Roux Jessica Kacperski Ernest (1980- )
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Odbiorca
Dzieci Młodzież
Temat
Dimitros Pagonis (postać fikcyjna) Artemis Matsouki (postać fikcyjna) Ekspedycja naukowa Stworzenia fantastyczne Centaury (postacie mitologiczne) Jednorożec (stworzenie fantastyczne) Bazyliszek (stworzenie fantastyczne) Trolle Potwory Diabeł Olbrzymy (stworzenia fantastyczne) Wielka Stopa Yeti Feniks (zwierzę mitologiczne) Świat
Gatunek
Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika Etnologia i antropologia kulturowa
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach realizacji Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa 2.0 na lata 2021-2025
Oto sekretna księga zawierająca opisy magicznych istot – tajemniczych gatunków przebywających w ukryciu na naszej planecie, których życie zostało właśnie zagrożone wyginięciem.
Słynny zoolog i badacz tego niezwykłego uniwersum, Dimitros Pagonis, przesłał ją podróżniczce, naukowczyni i pilotce Artemis Matsouce, aby pomogła mu chronić mityczne stworzenia.
Razem wyruszają na przygodę pełną niesamowitości i magii! Będą musieli jednak zachować ogromną ostrożność, ponieważ prawda o magicznych istotach musi pozostać w ukryciu.
Na swojej drodze spotkają jednorożce, hipogryfy, smoki, feniksy, yeti, pegazy, wróżki, syreny, trolle i wielu innych przedstawicieli magicznej fauny. Przemierzą wszystkie kontynenty i poznają istoty zamieszkujące na lądzie i w wodzie.
Zbadają środowisko, w którym żyją magiczne stworzenia, ich zwyczaje oraz sposoby odżywiania się. I dołożą wszelkich starań, żeby znaleźć dla nich bezpieczny azyl.
Czy im się to uda?...
"Historia naturalna stworzeń magicznych", wzorowana na dawnych atlasach historii naturalnej, łączy fikcyjną fabułę i bohaterów z rzetelnymi faktami przyrodniczymi.
Zapadające w pamięć stylizowane ilustracje uruchamiają wyobraźnię i pozwalają zanurzyć się w magiczny świat, a wciągająca historia pomaga chłonąć wiedzę.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział Dziecięcy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39 Dz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Grzeczna dziewczynka musi zginąć / Holly Jackson ; [przekład: Ernest Kacperski, Marta Lis]. - Wydanie I. - Warszawa : Zielona Sowa, 2023. - 559, [1] strona : ilustracje ; 20 cm.
(Grzeczna dziewczynka / Holly Jackson ; 3)
Autor
Jackson Holly (1992- ) Kacperski Ernest (1980- ) Lis Marta Jackson Holly (1992- ). Grzeczna dziewczynka
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Nastolatki Detektywi amatorzy Tajemnica Seryjni zabójcy Stalking Wielka Brytania
Gatunek
Kryminał
Na stronie redakcyjnej: Książka zawiera opisy morderstwa oraz znęcania się nad zwierzęciem, co może urażać uczucia odbiorców.
Wiek 15+.
Pippa wciąż pochłonięta jest swoim ostatnim śledztwem. Wkrótce jednak inna sprawa przyciąga jej uwagę. Tym razem dotyczy jej samej. Choć dziewczyna przyzwyczaiła się już do stosowanych wobec niej gróźb w sieci, teraz pojawiła się taka, wobec której nie może przejść obojętnie. W wiadomościach od stalkera wciąż powtarza się pytanie: Jak myślisz, kto będzie cię szukał, jeśli zaginiesz? Pippa postanawia namierzyć tego, kto ją obserwuje. Szybko znajduje powiązania między swoim prześladowcą a miejscowym seryjnym mordercą. Policja odmawia jednak wszczęcia śledztwa. Zabójca przecież od sześciu lat przebywa w więzieniu, ale Pip podejrzewa, że za kratkami siedzi niewłaściwy mężczyzna. Jeśli nie uda się jej znaleźć odpowiedzi na wszystkie pytania, ma świadomość tego, że może zginąć… Kontynuacja "Przewodnika po zbrodni według grzecznej dziewczynki" oraz "Grzecznej dziewczynki, zepsutej krwi".
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/Prz [lok. Główna - Wypożyczalnia] (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej